Džordžas ir Pjero yra nuostabi vagių komanda, puikiai susigrojęs sukčių tandemas. Bet sykį jie susimauna. Džordžas penkeriems metams patenka į kalėjimą. Nepaisant nesėkmės, vos išėjusį į laisvę jį pasitinka Pjero ir pasiūlo naują sandėrį. Apiplėšti juvelyrinių dirbinių parduotuvę. Tačiau sėkmės niekas negarantuoja, mat į aferą įsipainioję daugybė nepatikimų asmenų.