Draugiška Žandarų brigada išvyksta į Niujorką dalyvauti tarptautiniame policininkų kongrese. Jie – vieninteliai Prancūzijos pasiuntiniai, todėl pagrindinis jų rūpestis munduro garbė. Tačiau atrodo, rūpesčių gali pridaryti ir Kriušo gražuolė dukra Nikolė, slapta ir be bilieto įsėdusi į tą patį laivą. Beje, anglų kalbos nemoka nė vienas prancūzų pareigūnas.