Tai legendinio režisieriaus Johno Woo ir filmo „Džonas Vikas“ prodiuserio kūrinys – šiurpi keršto istorija apie kankinamą tėvą (vaidina Joel Kinnaman), kuris Kalėdų išvakarėse tampa mažamečio sūnaus, patekusio į gaujos susišaudymą, žūties liudininku. Atsigavęs po žaizdos, dėl kurios neteko balso, jis kerštą paverčia savo gyvenimo misija ir imasi alinančių treniruočių, kad atkeršytų už sūnaus mirtį. […]