1999-ieji, miestelį kalnuotame Belgijos Ardėnų regione sukrečia paslaptingas berniuko dingimas. Prasideda skrupulingos įtariamųjų paieškos, metantis šešėlį ant kelių vietinių gyventojų. Rezultatų neduodantis tyrimas piktina ir skaldo bendruomenę. Tiesa ima aiškėti tik po ilgų metų tylos, kurią sudrumsčia miestelį nusiaubęs uraganas.