Sėkmingai atlikta paskutinė Žako Kliuzo misija padėjo inspektoriui -nelaimėliui užimti garbingą vietą tarp geriausiųjų pasaulio detektyvų. Šį kartą jam teks pagauti tarptautinį nusikaltėlį, kuris vagia istorines vertybes, ir grąžinti „Rožinę panterą“ į vietą.
