Pjeras akt. Romain Duris – jaunas talentingas šokėjas. Tačiau jam nepasisekė – jam diagnozuota sunki širdies liga. dėl kurios jis nebegali šokti. Vienintelė jo viltis – širdies transplantas. nors Pjeras puikiai žino. kad net su juo gali neišgyventi. Tad Pjeras atideda į šalį šokius. paskambina seseriai Elizai akt. Juliette Binoche ir atsisėda savo apartamentų balkone […]