Grįžęs namo po gydymo psichiatrijos ligoninėje, Čarlis pradeda gadinti savo šešiolikmetės dukters gyvenimą. Ji labai nenoromis sutinka dalyvauti įgyvendinant jo eilinį planą – rasti Kalifornijoje paslėptą ispanų misionierių auksą.
