Išsiskyrus tėvams (akt. Hiroshi Abe ir akt. Nene Ohtsuka), broliai Riunoske (akt. Koki Maeda) ir Koiči (akt. Ohshirô Maeda) priversti išsiskirti. Vyresnėlis Koiči Kagošimoje gyvena su mama ir seneliais bei nekantriai laukia ugnikalnio išsiveržimo, kuomet galėtų grįžti pas tėtį ir šeima vėl būtų kartu. Hakatoje gyvenantis jaunėlis Riunoske bando auklėti muzikuojantį, tingų ir kiek nevalyvą […]